"EL SABER SE DEBE TANTO AL INGENIO COMO AL GUSTO."









domingo, 25 de septiembre de 2022

domingo, 11 de septiembre de 2022

JAVIER MARÍAS

 Muere Javier Marías, escritor clave de la literatura en español.

https://elpais.com/cultura/2022-09-11/muere-el-escritor-javier-marias.html



Madrid, 20 de septiembre de 1951 - 11 de septiembre de 2022.

Hoy es un día tristísimo para mí y diría que para el mundo de la literatura. Era uno de mis autores preferidos, tal vez mi preferido. Un lujo para las letras en español.  No me hago a la idea de que ya no estará .Le echaré a faltar.
Cada vez quedan menos grandes maestros de la ficción y de la reflexión. Descanse en paz. 

lunes, 1 de agosto de 2022

VANIDAD DE VANIDADES -I

¡Vanidad de vanidades!, —dice Qohélet—. ¡Vanidad de vanidades; todo es vanidad!

Hay quien trabaja con sabiduría, ciencia y acierto, y tiene que dejarle su porción a uno que no ha trabajado. También esto es vanidad y grave dolencia.

Entonces,  ¿ qué saca el hombre de todos los trabajos y preocupaciones que lo fatigan bajo el sol?

De día su tarea es sufrir y penar; de noche no descansa su mente. También esto es vanidad.

 Lectura del libro del Eclesiastés (1,2;2,21-23)




martes, 26 de julio de 2022

MARCAPÁGINAS XLIII - PRIMAVERA

Ya hace un mes que la primavera se ha acabado y ha llegado el momento de recordar los libros que he leído durante estos meses.

La primera novela que leí, fue un libro que vi en la librería a la que voy con cierta frecuencia .Aunque no quiero comprar más libros hasta que no lea todos los que tengo en casa, cuando lo vi, me llamó la atención el título  y el origen de la autora. Leí la reseña y lo compré y, la verdad, es que no me  ha defraudado, mejor dicho, me ha gustado muchísimo. Estoy hablando de Maayan Eitan y de su Amor como dicen en la contraportada es una pequeña obra maestra y es la primera novela de esta autora. Su prosa tiene mucha fuerza narrativa, a la vez  condensada y ligera. Los cuadros casi reales, creíbles, humanos y crueles. Muy recomendable.
Jacobo Bergareche y Los días perfectos. Esta novela fue una de las finalistas de los premios europeos de este año. El día que fui a buscar esta novela, fue cuando encontré Amor. Es una buena historia y eso que, en apariencia, parece trivial, pero el autor consigue mantener un buen tono narrativo y el interés por lo que cuenta hasta el final.

Después releí a Shakespeare. Es raro el momento en el que algún autor no hace referencia a este escritor y, sobre todo, a Hamlet. Quise refrescar algún pasaje, y, al final, lo leí todo y también Macbeth, están las dos en el mismo volumen. No sé si atreverme a decir que, los autores clásicos del teatro del Barroco español están a la altura de Shakespeare pero; aunque he leído a Lope, Calderón, Tirso de Molina; no soy critico literario para hacer una afirmación como esta de forma categórica.

Luego, les tocó el turno a dos novelas que tengo en casa desde hace mucho. La primera, Fermina Márquez de Valéry Larbaud. A Larbaud, lo conocí cuando estudiaba literatura francesa en la universidad y me gustó mucho cuando leí, en aquellos años, Amants, heureux amants. Fermina Márquez es una delicada novela costumbrista en la que se reflejan algunos tópicos y  esto casi hace que se quede en la anécdota narrativa, cuando Larbaud es síntesis mimada.

El otro libro  de las estanterías es una novela de Irène Némirovsky, Le maître des âmes.  Némirovsky, con su elegante y cuidada prosa, va hilvanando la historia haciendo un magnífico  retrato, sobre todo, del personaje principal y de su familia, sin restar un ápice a su crítica moral del comportamiento de la burguesía de su época. Mezcla las dos maravillosamente.

Estos son los libros que he leído esta primavera. No voy muy rápida leyendo y, aun así, he podido disfrutar da algunas novelas interesantes.
Ahora, a ver qué sigo leyendo en verano. Espero leer más, aunque no creo que llegue, ni de largo, a los 9 libros que leía en 6 semanas de la biblioteca  en mis veranos de Medina.




*** Me ha hecho mucha ilusión encontrar Amor  de Maayan Eitan en una de esas listas que sacan las revistas de libros recomendados. 29-07-22

IRÈNE NÉMIROVSKY - LE MAÎTRE DES ÂMES


 Nice, 1920. Un jeune médecin affamé, Dario, accepte de pratiquer un avortement clandestin sur une flamboyante aventurière new-yorkaise afin de sauver de la déchéance Clara, sa femme et leur nourrisson. Une solution qui permet à ce fils de marchand vagabond et métèque de sang grec et italien, de survivre malgré l'indifférence de la clientèle chic de la ville. Multipliant les expédients durant quelques années passées à Nice, Dario a brusquement l'idée de génie qui l'aidera à forcer son destin : dévoyant avec une intuition machiavélique la toute nouvelle théorie psychanalytique, il devient un charlatan à la mode, étrange maître des âmes se grisant d'une ascension sociale dangereuse... Avec Le Maître des âmes, roman inédit publié en 1939 sous forme d'épisodes dans Gringoire, Irène Némirovsky brosse le portrait d'un de ces "immigrés" de l'entre-deux-guerres débarqués d'Europe orientale avec un brûlant rêve de réussite. Démontant d'une plume cruelle et légère la vaine valse des ambitions, elle ressuscite avec précision le tourbillon mondain et intellectuel de l'époque.

VALÉRY LARBAUD - FERMINA MÁRQUEZ


Tous ceux qui l'approchaient, tous ceux auxquels elle parlait, ceux qui jouaient avec elle, formaient, autour d'elle, une sorte de cour d'amour ; c'étaient ses chevaliers. Les chevaliers de Fermina Márquez, donc, étaient admirés de tous les élèves, et peut-être même des plus jeunes parmi les surveillants. De ces belles promenades dans le parc, nous ne rapportions plus l'odeur du tabac fumé en cachette, mais le parfum des petites Américaines. Était-ce le géranium ou le réséda ?

JACOBO BERGARECHE - LOS DÍAS PERFECTOS

Luis, un periodista cansado de su trabajo y su matrimonio, planea asistir a un congreso en Austin, Texas. El viaje es una mera coartada para encontrarse brevemente con Camila, quien se ha convertido en el único aliciente de su vida. Pero cuando está a punto de partir, recibe un mensaje suyo: «Dejémoslo aquí, quedémonos el recuerdo». Desconsolado y sin saber qué hacer en Austin, se refugia en un archivo de la universidad, donde se topa casualmente con unas cartas de William Faulkner a su amante Meta Carpenter. La lectura de esta larga correspondencia lo ayuda a reconstruir el recuerdo de su aventura amorosa y a reflexionar sobre su tedioso matrimonio, pero también a preguntarse cómo hay que vivir para lograr que cada día valga la pena.

Con altas dosis de verdad y humor y una enorme fuerza narrativa, Jacobo Bergareche arrastra al lector en esta singular y cautivadora novela que explora de forma universal la fiebre del enamoramiento y la inevitable rutina de las relaciones de largo recorrido. Un libro cuya excepcional solidez y originalidad revelan la madurez literaria del autor.


MAAYAN EITAN - AMOR


Una joven prostituta recorre una ciudad nocturna de lími­tes imprecisos, quizá Tel Aviv. Se hace llamar Libby, «co­razón mío» en hebreo. La miran tanto los hombres como las mujeres: «No soy guapa, se acostaban conmigo», repite como en un salmo o una confesión, pero no se deja atrapar por las miradas ni por las palabras. Sube y baja de coches con chóferes lacónicos y comparte momentos de humor y sororidad con otras trabajadoras sexuales. Su vida es como un sueño que le sucede a otra persona, una suma de violen­cias y una forma de libertad en la que no se puede ser libre.

El debut narrativo de la israelí Maayan Eitan, que causó un enorme revuelo al publicarse en su país, ha sido saludado como una singularísima obra maestra. En breves y alucina­dos capítulos de alto voltaje literario, Amor narra a la vez la verdad y la mentira, aquello que sucede y aquello que debería suceder. Combina el aliento lírico de un Cantar de los cantares con la inversión moral (la contemporaneidad) de Jean Genet, Thomas Bernhard o la serie Euphoria, y se hace inolvidable gracias a su protagonista, la turbadora Libby, descarnada y huidiza bajo la atención paralizadora del deseo masculino.

http://www.editorialperiferica.com/index.php?s=catalogo&l=284

viernes, 8 de julio de 2022

HILARIO BARRERO - PREGUNTA

Hilario Barrero

 (Toledo, 1948) 

PREGUNTA                                            


En la mañana

la luz hablaba a gritos,

la sombra muda.


En el atardecer

el miedo a reflejarse

sin saber

si es la sombra del cuerpo

la que quema

o es el fuego del alma

que se extingue.


Ya con la oscuridad te haces la pregunta

que no tiene respuesta:

¿Ha sido siempre la sombra tan pesada?


Noche clara del cuerpo.

jueves, 23 de junio de 2022

FRANCISCO BRINES - LOS VERANOS

 SOLSTICIO DE VERANO 2022



¡Fueron largos y ardientes los veranos!

Estábamos desnudos junto al mar,

y el mar aún más desnudo. Con los ojos,

y en unos cuerpos ágiles, hacíamos

la más dichosa posesión del mundo.


Nos sonaban las voces encendidas de luna,

y era la vida cálida y violenta,

ingratos con el sueño transcurríamos.

El ritmo tan oscuro de las olas

nos abrasaba eternos, y éramos solo tiempo.

Se borraban los astros en el amanecer

y, con la luz que fría regresaba,

furioso y delicado se iniciaba el amor.


Hoy parece un engaño que fuésemos felices

al modo inmerecido de los dioses.

¡Qué extraña y breve fue la juventud!


martes, 21 de junio de 2022

DÍA INTERNACIONAL DE LA MÚSICA - 2022

 




Albéniz: Iberia. Por Nuria Núñez Hierro.

Bach: Variaciones Goldberg. Por Joaquín Riquelme.
Bach: Concierto para violín nº2. Por Ana María Valderrama.
Bach: Misa en si menor. Por Josep-Ramon Olivé.
Bach: Oratorio de Navidad. Por Antonio Méndez.

Barber: Adagio para cuerdas. Por Carol García.

Barbieri: Los diamantes de la corona. Por Sonia de Munck.

Bartók: Música para cuerda, percusión y celesta. Por Lina Tur Bonet.

Beethoven: Tercera sinfonía. Por Daniel Pinteño.
Beethoven: Novena sinfonía. Por Josu de Solaun.
Beethoven: Concierto para piano nº5. Por el Cuarteto Casals.
Beethoven: Concierto para violín. Por Tomàs Grau.

Bellini: Norma. Por Leticia Moreno.

Bernstein: Candide. Por Maite Beaumont.

Bingen: O Virtus Sapientie. Por Isabel Villanueva.

Bizet: Carmen. Por Ketevan Kemoklidze.

Boulanger: Nocturne. Por Raquel García-Tomás.

Brahms: Intermezzo nº1. Por Clara Andrada.

Britten: Sinfonia da Requiem. Por Jaume Santonja.

Chopin: Nocturno nº2. Por Sara Blanch.
Chopin: Concierto para piano nº1. Por Víctor y Luis del Valle.

Debussy: Estampes. Por Aurelio Viribay.

Donizetti: Anna Bolena. Por Enrique Viana.

Falla: Noches en los jardines de España. Por Judith Jáuregui.
Falla: La vida breve. Por Leonor Bonilla.

Fauré: Pavane. Por Rosa Torres-Pardo.

García Abril: Mendi-gaña. Por Rubén Fernández-Aguirre.

Garreta: Les Illes Medes. Por David Alegret.

Giordano: Andrea Chénier. Por María Dueñas.

Glass: Satyagraha. Por Joan Martín-Royo.

Granados: Goyescas. Por Carmen Romeu.

Guridi: El caserío. Por Mikeldi Atxalandabaso.

Haendel: Amadigi di Gaula. Por L'Apothéose.
Haendel: Theodora. Por Xavier Sabata.

Haydn: Concierto para violonchelo nº1. Por Gabriel Ureña.
Haydn: Die Schöpfung. Por el Cuarteto Quiroga.

Ives: The Unanswered Question. Por Andrés Salado.

Liszt: Tre sonetti di Petrarca. Por Ruth Iniesta.

Lorca: Canciones populares españolas. Por Rocío Pérez

Mahler: Segunda sinfonía. Por Juan de la Rubia.
Mahler: Tercera sinfonía. Por Cristina Faus.
Mahler: Cuarta sinfonía. Por Serena Sáenz.

Mendelssohn: Albumblatt, op.117. Por Adolfo Gutiérrez Arenas.
Mendelssohn: Cuarteto para cuerda nº6. Por Pablo Barragán.
Mendelssohn: Concierto para violín. Por Alejandro Roy.

Mozart: Concierto para clarinete. Por Eduardo Fernández.
Mozart: Concierto para piano nº23. Por Juan Carlos Fernández-Nieto.
Mozart: Le nozze di Figaro. Por Adriana González.
Mozart: Die Zauberflöte. Por José Bros.

Nebra: Vendado es amor, no ciego. Por Vanessa Goikoetxea.

Offenbach: Les contes d'Hoffmann. Por Alba Ventura.

Ortiz: Atlas-Puma. Por Noelia Rodiles.

Pergolesi: Stabat Mater. Por Yolanda Auyanet.

Price: Tercera sinfonía. Por Lina González-Granados.

Puccini: Suor Angelica. Por Maite Alberola.

Rachmaninov: Diez preludios, op.23. Por Mario Marzo.
Rachmaninov: Danzas sinfónicas. Por Sara Ferrández.
Rachmaninov: Segunda sinfonía. Por Virginia Martínez.
Rachmaninov: Concierto para piano nº1. Por Gabriela Montero.

Rameau: Platée. Por Mercedes Gancedo.

Ravel: Concierto para piano en sol mayor. Por Silvia Tro Santafé.

Rheinberger: Abenlied, op.69-3. Por Marina Monzó.

Rodrigo, M.: Ayes. Por Cristina Toledo.

Rossini: Guillaume Tell. Por José Miguel Pérez Sierra.

Sanz: Canarios. Por Pablo Sáinz-Villegas.

Schoenberg: Noche transfigurada. Por Gustavo Gimeno.

Schubert: Impromptus, D.899. Por Pablo Ferrández.
Schubert: Quinta sinfonía. Por Teresa Riveiro-Böhm.

Schumann: Kinderszenen. Por Antonio Galera.
Schumann: Dichterliebe. Por Núria Rial.

Sibelius: Segunda sinfonía. Por Javier Perianes.

Smetana: Ma Vlast. Por Sofía Esparza.

Soutullo (y Vert): La leyenda del beso. Por Jorge de León.

Strauss, R.: Cuatro últimas canciones. Por Cristina Gómez Godoy.

Tárrega: Capricho árabe. Por Javier Camarena.

Tchaikovsky: Concierto para violín. Por Berna Perles.

Vaughan Williams: Fantasía sobre un tema de Thomas Tallis - Por Nancy Fabiola Herrera.

Verdi: Attila. Por Saioa Hernández.
Verdi: Luisa Miller. Por Manel Esteve.

Victoria: O magnum Mysterium. Por Joel Prieto.

Vives: Doña Francisquita. Por Sabina Puértolas.
Vives: Maruxa. Por Borja Quiza.

Wagner: Parsifal. Por Guillermo García Calvo.
Wagner: Tristan und Isolde. Por Raquel Lojendio.


domingo, 29 de mayo de 2022

FERNANDO PESSOA

 No sé cuántas almas tengo.

A cada instante cambié.

Continuamente me extraño.

Nunca me vi ni me hallé.

De tanto ser solo tengo el alma.

Quien tiene alma no tiene calma.                           

El que ve es solo es lo que ve,

quien siente ya no es quien es.

Atento a lo que soy y veo,

ellos me vuelvo, no yo.

Cada sueño o el deseo

no es mío si allí nació.

Yo soy mi propio paisaje,

el que presencia su paisaje,

diverso, móvil y solo,

no sé sentirme yo donde estoy.

Así, ajeno, voy leyendo,

como páginas, mi ser,

sin prever eso que sigue

ni recordar el ayer.

Anoto en lo que leí

lo que creí que sentí.

Releo y digo: "¿Fui yo?"

Dios lo sabe, porque lo escribió.




** "¿Por qué, para ser feliz, es preciso no saberlo?”

viernes, 27 de mayo de 2022

Olvido García Valdés- Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2022



La escritora española Olvido García Valdés (71 años, Santianes de Pravia, Asturias) ha sido galardonada con el XXXI Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más prestigioso en el ámbito de las lenguas española y portuguesa, según el fallo del jurado hecho público este jueves en el Palacio Real de Madrid. El jurado ha tomado la decisión por unanimidad y ha destacado la voz propia de la escritora por ser “dueña de una sintaxis enteramente personal, que busca el despojamiento, la desnudez y el esencialismo”.

Olvido García Valdés es autora de una obra amplia, en la que destacan títulos como Del ojo al hueso, Lo solo del animal, Y todos estábamos vivos (Premio Nacional de Poesía 2007) o Confía en la gracia. Su trayectoria ha sido merecedora también en 2021 del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda. “Poeta de la emoción (la alegría, el dolor, la enfermedad, la naturaleza) y de la reflexión ontológica. Intimista y metafísica. Sus textos adquieren desde la connotación y la sugerencia una honda trascendencia”, señala el jurado, que destaca cómo su poesía “solicita la colaboración del lector, que se ramifica y adensa en cada lectura. Se trata de una voz y de una poesía ya clásicas”.

Se ha publicado recientemente una antología de su obra en la colección académica Letras Hispánicas de la editorial Cátedra. Es asimismo profunda conocedora de la obra de Santa Teresa y traductora de Pier Paolo Passolini. 

https://elpais.com/cultura/2022-05-26/olvido-garcia-valdes-gana-premio-reina-sofia-de-poesia-iberoamericana.html


escribir el miedo es escribir

despacio, con letra

pequeña y líneas separadas,

describir lo próximo, los humores,

la próxima inocencia

de lo vivo, las familiares

dependencias carnosas, la piel

sonrosada, sanguínea, las venas,

venillas, capilares




domingo, 22 de mayo de 2022

徐志摩 Xu Zhimo

À R.G.R. (92)
徐志摩 Xú Zhìmó o Hsü Chih-mo 
 (Zhejiang,1897 - Jinan,1931- China)


EL ANCHO MAR

El cielo sobre el ancho mar, yo no lo necesito.

Tampoco pienso soltar el inmenso cráneo de papel.

Me dirigiré al cielo para capturar el viento huidizo.

Yo solo quiero un minuto,                                      

 Yo solo quiero un poco de luz,

Yo solo quiero una fisura abierta,

Como un niño que se encarama

Delante de la ventana de la habitación oscura

Y mira la fisura abierta de las cuatro esquinas

Del cielo, mira el minuto,

El poco de luz.

http://china-traducida.net/autores/xu-zhimo/

lunes, 16 de mayo de 2022

MIGUEL DE UNAMUNO - ÁRBOL SOLITARIO

À José E. V. F.

 Árbol solitario


Se alza en campo yermo,                                

Desafía las iras

Del rayo del cielo.

La tormenta cuajó y suelto el rayo

Tronchó del árbol el robusto tronco.

¡Ay del árbol solo

Que en un campo yermo

Desafía las iras

Del rayo que es ciego!


Miguel de Unamuno