"EL SABER SE DEBE TANTO AL INGENIO COMO AL GUSTO."









domingo, 21 de marzo de 2021

Adam Zagajewski

Adam Zagajewski  

(1945, Lvov, Ucrania -  2021, Cracovia)

Poeta, novelista y ensayista polaco miembro conocido de la Generación del 68 en su país y uno de sus más famosos poetas. En 2017 recibió el premio Princesa de Asturias.




Obras en español.

(2017). Asimetría. . 

(2012). Mano invisible. 

(2010). Solidaridad y soledad. 

(2007). Antenas.  

(2006). Dos ciudades.

(2005). Deseo. Acantilado.

(2005). Poemas escogidos. 

(2005). En defensa del fervor. 

(2004). Tierra del fuego. 

(2003). En la belleza ajena.


En la belleza creada por otros

Solo en la belleza creada
por otros hay consuelo,
en la música de otros y en los poemas de otros.
Solo otros nos salvan,
aunque la soledad sepa a
opio. Los otros no son el infierno,
si se les ve temprano, con sus
frentes puras, lavadas por sueños.
Por eso me pregunto qué
palabra debería utilizarse, "él" o "tú". Cada "él"
es una traición a un cierto "tú" pero
a cambio el poema de alguien
ofrece la fidelidad de un grave diálogo.
(De Temblor, 1985)


https://elcultural.com/Poemas-escogidos-de-Adam-Zagajewski


DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA - Fernando Pessoa: Autopsicografía

 



 Fernando Pessoa: Autopsicografía

El poeta es un fingidor.

Finge tan completamente

que hasta finge que es dolor

el dolor que en verdad siente.

Y, en el dolor que han leído,

a leer sus lectores vienen,

no los dos que él ha tenido,

sino sólo el que no tienen.

Y así en la vida se mete,

distrayendo a la razón,

y gira, el tren de juguete

que se llama corazón.


domingo, 7 de marzo de 2021

PoetaZetas: 15 voces de la poesía española actual



https://cultura.cervantes.es/estocolmo/es/poetazetas%3a-15-voces-de-la-poes%c3%ada-espa%c3%b1ola-actual/139785 


Aunque las encuestas oficiales sobre hábitos lectores y compra de libros no colocan a la poesía en un buen lugar entre los géneros literarios preferidos, las redes sociales revelan un panorama muy distinto con una comunidad digital de autores y lectores cada vez más activa y numerosa. Lo sorprendente de esta tendencia es que la gran mayoría de sus miembros no ha cumplido los 30 años. ¿Está la poesía de moda entre las nuevas generaciones? Lo esté o no, está claro que existe una nueva escena poética que ha encontrado en las redes sociales y en las aplicaciones móviles su gran canal de expresión intelectual, social y emocional.

Para tratar de conocer y comprender mejor este fenómeno, el Instituto Cervantes de Estocolmo ha pedido al poeta y traductor español Ben Clark (Ibiza, 1984) que identifique y reúna a algunos de sus protagonistas. Quince jóvenes poetas, que escriben en castellano y tienen menos de 30 años, nos mostrarán su trabajo a través de la lectura de sus obras. Clark define así el lenguaje poético de los #PoetaZetas: «Sus voces, aunque muy distintas, muestran un rasgo común: las ganas de retratar el mundo que les ha tocado vivir: un mundo en crisis, complejo y veloz, donde la poesía es más necesaria que nunca».

Cada domingo, a partir del próximo 7 de marzo y hasta el 13 de junio, el Instituto Cervantes de Estocolmo publicará en sus perfiles de YouTube, Instagram, Facebook y Twitter un poema leído por su propio autor. Podrás buscar y acompañar las publicaciones de la actividad a través de la etiqueta: #PoetaZetas.

Los poetas participantes son:

 Juan F. Rivero (Sevilla, 1991). 

Alba Flores Robla (Madrid, 1992).

María Elena Higueruelo (Torredonjimeno, Jaén, 1994).

Juan de Beatriz (Lorca, Murcia, 1994).

Fran Navarro Prieto (Tomelloso, 1994).

Carlos Catena Cózar (Torres de Albánchez, Jaén, 1995).

 Aida González Rossi (Santa Cruz de Tenerife, 1995). 

Carla Nyman (Palma de Mallorca, 1996).

Rodrigo García Marina (Madrid, 1996). 

Rocío Acebal Doval (Oviedo, 1997).

Rosa Berbel (Estepa, Sevilla, 1997). 

Óscar Díaz (Sama de Langreo, 1997).

Juan Gallego Benot (Sevilla, 1997). 

Guillermo Marco Remón (Madrid, 1997); y

Cristina Angélica González (Caracas, Venezuela, 2000).

lunes, 1 de marzo de 2021

CAFÉ LITERARIO

Café Literario 



El Café Literario del Canal es una cita que tendrá lugar cada lunes del mes de marzo en La Pecera del Círculo de Bellas Artes y que consistirá en una serie de lecturas dramatizadas de textos jamás leídos hasta ahora, inéditos y de reciente creación, que firman autores europeos y latinoamericanos.

Se trata de una iniciativa de los Teatros del Canal y el Teatro del Astillero, en colaboración con el Círculo de Bellas Artes: otra forma de disfrutar de la literatura dramática, a medio camino entre la estantería y el escenario, que será siempre a las 18:00h, con acceso gratuito (hasta completar el aforo de 40 personas) y también se retransmitirá por streaming desde la Cuarta Sala de los Teatros del Canal.

El 1 de marzo se inaugurará el Café Literario con Sobre la naturaleza de sábanas y fundas de cojín, del dramaturgo brasileño Fabio Brandi Torres, con dirección de Luis Miguel González Cruz (cofundador de la compañía Teatral El Astillero y que ha recibido, entre otros, los premios Calderón de La Barca, Rojas Zorrilla, Born y Lope de Vega), y las interpretaciones de Chema Ruiz, Daniel Martos y Rebeca Medina.

El 8 de marzo, coincidiendo con el Día de la Mujer, se interpretarán Las mujeres de Shakespeare, de la multipremiada dramaturga boliviana Dolly Peña, con Seba Sarmiento, de la Compañía La Imprudente, a la dirección.

La actriz Beatrice Binotti dará voz, el 15 de marzo, a The Seer, de la dramaturga catalana Carmen Viñolo y bajo la dirección de Luis Crespo, y el 22 de marzo esperamos la lectura de Pause, del escritor griego Andonios Papaioannis, a cargo del director Adolfo Simón y Esperanza Elipe, Chusa Barbero y Patricia Jorge integrando el elenco.

El 29 de marzo será el turno de Charlie Delta Charlie, un libreto del autor francés Michel Simonot que dirigirá Carlos Rodríguez. Y el 5 de abril se cerrará el ciclo con Ya hablaremos, de la aragonesa Ana Cózar, que ejercerá tanto de autora como de directora de la pieza.

Streaming:https://youtu.be/_7kWwq2hxJ4
Fecha: 01.03.2021 > 05.04.2021
Hora:
18:00
Sala: Cafetería "La Pecera"

Mediateca: Las mujeres de Shakespeare.