"EL SABER SE DEBE TANTO AL INGENIO COMO AL GUSTO."









domingo, 31 de marzo de 2019

MARCAPÁGINAS XXVIII - NAVIDAD

Ordesa de Manuel Vilas. No era este libro el que tenía pensado leer ni en Navidad ni nunca, creo porque, por su temática me veía incapaz de poder aguantar su lectura. Antes de fiestas vi a Núria y ella me preguntó si lo había leído. Le dije que no y por qué. Ella me dijo que le pasaba lo mismo. Por lo tanto, el libro ahí iba a quedar. Para el viaje de Navidad, decidí llevarme el de Hawtonne que, como son relatos independientes, no importaba si lo retomaba en el viaje de vuelta, pero ero fui a la biblioteca a ver a Isabel y el primer libro que encontré en las estanterías fue precisamente Ordesa y lo cogí, pensé que, tal vez fuera el momento de leerlo, que tenía que intentarlo y que si no podía, solo tenía que devolverlo. Lo empecé, seguí hasta terminarlo sin tanto dolor como me había imaginado porque el autor cuenta su experiencia y la relación que mantuvo con los suyos, pero  está claro que, cada uno y cada relación son únicas y personales porque lo que con lo que leía,  no me identificaba.
El libro me gustó, no tanto como para coincidir con las excelencias que había leído, pero está bien.

La muñeca de nieve y otros cuentos de Nathaniel  HAWTONNE. Es un libro de relatos   que contiene: El gran rostro de piedra - La calle mayor.- Ethan Brand. - Biografia de una campana, - Silfide Etherege,los peregrinos de Canterbury. Noticias de ayer. El hombre de piedra.- El demonio en el manuscrito. John Inglefield y el día de Acción de Gracias.- La antigua Ticonderaga. Las esposas de los muertos. El gamoncillo.- Mi pariente, el mayor Molineux. Aunque no todos los relatos me han gustado por igual, Hawtonne es muy buen cuentista, pionero de los narradores que vendrán después, me gusta el ritmo y las vidas que dibuja de los personajes. Es un clásico que se mantiene vivo en el presente. 

El tercer libro, 14 de Jean Échenoz  lo compré por "capricho", -en realidad muchos de los libros que leemos los compramos porque queremos-, lo encontré, de casualidad, buscando los libros para el curso en el que estoy participando y como no había leído nada de este autor, no pude vencer la tentación de comprarlo.  Me ha encantado e intentaré leer más títulos de este escritor francés. Este libro es una lección de como se puede escribir sin que sobresalga nada, sin que falte tensión narrativa. Una suerte haberlo comprado. 

Estos son los libros que leí por Navidad. Los días de fiesta de este año no me dieron para más. 


14 - JEAN ÉCHENOZ


Con esta novela Jean Echenoz se enfrenta a un nuevo reto literario que supera con maestría: ¿cómo escribir sobre la Gran Guerra, la primera guerra «tecnológica» del siglo XX, y la puerta, también, a medio siglo de barbarie sin precedentes?

La hábil y certera pluma del escritor francés avanza junto a los soldados en sus largas jornadas de marcha por los países en guerra, y acompaña también a cuatro jóvenes de la Vendée, Anthime y sus amigos Padioleau, Bossis y Arcenel, en medio de una masa indiscernible de carne y metal, de proyectiles y muertos, donde nadie ve nada, ni es nadie, sólo uno más del pelotón.

El escritor nos descubre también el vacío, la ausencia, el tenso silencio que dejan detrás los hombres cuando parten al frente, la huella de los exiliados, las plazas desiertas llenas de objetos sin dueño, después de la huida o de la ocupación. Pero también nos cuenta la vida que continúa, lejos de las trincheras, a través de personajes como Blanche y su familia, los propietarios de la fábrica Borne-Sèze. Y todo ello sin renunciar a esa sutil ironía que caracteriza la escritura de Echenoz, condimento imprescindible y seductor de un relato apasionante.

La muñeca de nieve y otros cuentos - NATHANIEL HAWTHORNE

La muñeca de nieve y otros cuentos reúne la última colección de narraciones que Nathaniel Hawthorne publicó en vida y el último volumen de la edición en Acantilado de los relatos completos de uno de los padres, con Whitman y Thoreau, de la literatura estadounidense. Reconocido por su finura a la hora de indagar en la psicología humana, por su imaginación poética y por su capacidad de envolver al lector en atmósferas llenas de misterio y extrañeza, en estas páginas redescubrimos a un escritor capaz de convertir en mítico lo cotidiano y de revelarnos, en el corazón de lo prodigioso, aquello que es más profundamente humano.
El libro comprende los siguientes relatos además de un prefacio: 


La muñeca de nieve, El gran rostro de piedra, La calle Mayor, Ethan Brand, Biografía de una campana, Sílfide Etherege, Los peregrinos de Canterbury, Noticias de ayer, El hombre de piedra, El demonio en el manuscrito, John Inglefield y el día de Acción de Gracias, La antigua Ticonderoga, Las esposas de los muertos, El gamoncillo, Mi pariente, el mayor Molineux.

ORDESA - MANUEL VILAS

Mejor libro del año según Babelia (El País)
Libro recomendado por La Esfera (El Mundo)
Premio Artes & Letras de Literatura (El Heraldo)
** Premio al Libro Altoaragonés 2018

Escrito a ratos desde el desgarro, y siempre desde la emoción, este libro es la crónica íntima de la España de las últimas décadas, pero también una narración sobre todo aquello que nos recuerda que somos seres vulnerables, sobre la necesidad de levantarnos y seguir adelante cuando nada parece hacerlo posible, cuando casi todos los lazos que nos unían a los demás han desaparecido o los hemos roto. Y sobrevivimos.


Una novela sobre cómo volver a unir nuestras piezas rotas para entender quiénes somos.Una lectura íntima de la reciente historia de España. Realidad y ficción se mezclan en esta novela escrita con una voz valiente y transgresora que nos cuenta una historia verídica, difícil, en la que todos podemos reconocernos. Desde el desgarro a veces, y siempre desde la emoción, Vilas nos habla de todo aquello que nos hace seres vulnerables, de la necesidad de levantarnos y seguir adelante cuando no parece posible, cuando casi todo lo que nos unía a los demás ha desaparecido o lo hemos roto. Es entonces cuando el amor y cierto distanciamiento -también el que nos permite la ironía- puede salvarnos.
https://www.casadellibro.com/libro-ordesa/9788420431697/6037049

miércoles, 27 de marzo de 2019

VIII Congreso internacional de la lengua española







VIII CILE (Argentina, 2019)

El VIII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), que tendrá lugar en Córdoba (Argentina) del 27 al 30 de marzo de 2019, se celebrará bajo el lema «América y el futuro del español. Cultura y educación, tecnología y emprendimiento»: así lo anunciaron los organizadores, el 21 de septiembre de 2017, en el Museo Nacional de Arte Decorativo de Buenos Aires.

El congreso reunirá a casi doscientos cincuenta escritores, académicos, expertos y profesionales de todo el mundo que debatirán en torno al lema «América y el futuro del español. Cultura y educación, tecnología y emprendimiento». Entre los actos previos al congreso, antes de la presentación se ha llevado a cabo en la Caja de las Letras la cesión de los legados de las escritoras argentinas Alejandra Pizarnik y María Teresa Andruetto.

Esta nueva edición del CILE se inscribe en la serie de congresos internacionales promovidos por el Instituto Cervantes, la RAE y la ASALE y, en esta ocasión también por el Gobierno de Argentina como país anfitrión. Será un foro de reflexión acerca de la situación, los problemas y los retos de la lengua española, que hablan más de quinientos millones de personas en el mundo.

EL FUTURO DEL ESPAÑOL

Santiago Muñoz Machado, en la presentación del CILE el 23 de enero de 2019 en Madrid, expuso programa académico, dedicado «al futuro del español en los ámbitos de la cultura y educación, la tecnología y el emprendimiento». En su elaboración, «se han manejado más de dos mil nombres y en la selección se ha tenido en cuenta la competencia, el prestigio de los ponentes, la representatividad y la integración en el programa de personalidades que conjugan muy distintos perfiles» ha señalado el director de la RAE.

Tal y como explicó, participarán «doscientos cincuenta ponentes provenientes de treinta y dos países de América, África, Asia y Europa» y se analizarán cuestiones como «el futuro iberoamericano del español, la incidencia de las tecnologías digitales, el valor económico del español, los retos de las industrias culturales, el turismo idiomático, la traducción, el mestizaje lingüístico, la enseñanza del español y de su literatura, o la importancia de un lenguaje jurídico claro, entre otras muchas».

El VIII Congreso incluirá cuatro sesiones plenarias especiales, una de ellas de homenaje a Víctor García de la Concha, exdirector de la Real Academia Española (1998-2010) y del Instituto Cervantes (2012-2017), y otra dedicada al compositor español Manuel de Falla, que falleció en Alta Gracia en 1946. Además, bajo el título «Viaje y tornaviaje», se revisarán las relaciones culturales entre América y España en el último siglo.

El director de la RAE anunció que se presentará el Glosario de términos gramáticales, el Libro de estilo de la lengua española, la edición conmemorativa de Rayuela de Julio Cortázar y el Diccionario panhispánico del español jurídico, la plataforma lingüística Enclave RAE y la colección Clásicos ASALE.

En el marco del congreso, se celebra también una reunión plenaria de directores y presidentes de las academias de la ASALE.

EXPERTOS Y CREADORES

Participarán expertos y creadores procedentes de todo el ámbito hispanohablante y de otros países. Además de escritores, intervendrán miembros de las academias de la lengua española, creadores y especialistas de las más diversas artes, editores y otros expertos relacionados con nuestro idioma.

Entre los escritores se encuentran Nélida Piñón, Carme Riera, Luisa Valenzuela, Sergio Ramírez, Mempo Giardinelli, Elsa Osorio, Gonzalo Celorio, Ana María Shua, Álvaro Pombo, J.J Armas Marcelo, Mayra Montero, Jorge Volpi, Juan Villoro, Jorge Edwards, Elvio Gandolfo y Eduardo Halfon.

También intervendrán periodistas (Soledad Gallego-Díaz, Arsenio Escolar, Martín Caparrós, Juan Cruz), editores (José Creuheras, Pilar Reyes), hispanistas (Diana Sorensen, Ruth Fine, Kim Potoswki, lingüistas (Guillermo Rojo, Paz Battaner, Ignacio Bosque, Inés Fernández Ordóñez), traductores (Adan Kovacsics, Miguel Sáenz, Liliana Valenzuela), expertos en la sociedad digital (Juan Luis Cebrián, César Alierta), el derecho (Diego Valadés, José Antonio Moreno Rufinelli, Arístides Royo), la música (Joaquín Sabina, Alejandro Dolina ) o la ciencia (Lucy Crespo, José Manuel Sánchez Ron).

Participará también el premio nobel y académico Mario Vargas Llosa, que intervendrá en la sesión inaugural, presidida por el rey Felipe VI de España y el presidente de la República Argentina, Mauricio Macri.


EJES TEMÁTICOS

Las sesiones se articularán en torno a cinco secciones o ejes temáticos:

«El español, lengua universal»
«Lengua e interculturalidad»
«Retos del español en la educación del siglo xxi»
«El español y la sociedad digital»
«La competitividad del español como lengua para la innovación y el emprendimiento»
Cada sección se organiza en una sesión plenaria (que comienza con una ponencia general, seguida de una o dos mesas redondas) y en varios paneles (entre cuatro y seis) que abordan con un enfoque sectorial los asuntos a debate.

El VIII CILE continúa la línea de los celebrados en Zacatecas (1997), Valladolid (2001), Rosario (2004), Cartagena de Indias (2007), Valparaíso (2010), Ciudad de Panamá (2013) y San Juan de Puerto Rico (2016).

Más información

Portal oficial del VIII CILE

Programa académico

«El VIII Congreso Internacional de la Lengua Española reunirá en Argentina a 200 expertos y escritores como Vargas Llosa». Europa Press, 22 de enero de 2019.

«Así será el VIII Congreso Internacional de la Lengua Española». ABC, 22 de enero de 2019.

«El Congreso de la Lengua 2019 tratará los efectos de la revolución digital en la cultura». Agencia EFE, 23 de octubre 2018.

«Córdoba será la sede del VIII Congreso de la Lengua». La Nación, 22 de septiembre de 2017.

«Argentina promete resaltar el "español vivo" en el CILE 2019». Agencia EFE y Eldiario.es, 22 de septiembre de 2017.




https://congresodelalengua.org.ar/
http://dges-cba.edu.ar/wp/index.php/viii-congreso-internacional-de-la-lengua-espanola-ciclo-de-docentes-escritores/



domingo, 24 de marzo de 2019

LA FUERZA DE LAS AUSENCIAS

Hoy ha hecho un día de primavera de un cielo azul luminoso, sereno, casi despejado, de sol ligeramente intenso; de mar plácido, de olas sosegadas rompiendo en la orilla. Mucha gente en la calle, en los paseos, en las terrazas, en la playa. Las estaciones están cambiando y nosotros con ellas.... Pero esto no era lo que me ocupaba exactamente en el paseo, sino  el hecho de que, hace pocos días estaba fuera, en otra ciudad muy distinta a la que vivo, - ¡es tan fácil estar aquí y en una hora y media estar a mil kilómetros!-, de la que todavía recuerdo los olores de sus calles, las conversaciones suaves, susurrantes; las aguas caudalosas que pasan bajo los pies, el puente, el tranvía y su roce en los raíles... ¡Cuántas cosas quedan! En el avión de vuelta, tuve esa sensación de que volvía una vez más, de revivir una nueva vuelta, de que dejaba atrás cosas que sentía como mías, cosas que estimaba. Fue una sensación intensa, que conozco bien porque ya  desde joven la he sentido. Cada vez que vuelvo, extraño, echo a faltar lo que amo, lo que me resulta grato y agradable,  lo que me falta aquí, lo que me serena o anima, lo que me da seguridad, lo que me reconforta. Hace falta que pasen varios días para que la vida ajetreada de la gran ciudad me envuelva, me estreche, me canse, para que los anhelos de marchar se sosieguen, se difuminen y, sin embargo, sigo teniendo las mismas ganas, porque no se aplacan a pesar del tiempo que ha pasado, lo único que  ahora los destinos son distintos, variados, mientras que antes, prácticamente, solo había uno, el de casa. Ahora el de casa está aquí y, sin embargo aquí, no es aún mi casa.  


* "La fuerza de las ausencias", La buena letra. Rafael Chirbes. 

sábado, 23 de marzo de 2019

MARCAPÁGINAS XXVII - OTOÑO


Por fin, me he puesto a escribir el post sobre las lecturas de todos estos meses después del verano. Van con varios meses de retraso por lo que algunos detalles de las mismas se me han olvidado, espero respetar el orden con las que las leí.

La primera de todas fue La transparencia del tiempo de Leonardo Padura. Tenía ganas de leer a este escritor porque siempre he oído hablar muy bien de él y , aunque el género policíaco no es de mi preferencia, la novela me gustó, especialmente me gustó el personaje de Mario Conde.

Después siguió un libro de uno de mis autores preferidos La buena letra de Rafael Chirbes que me ha encantado. Chirbes es siempre una garantía de buena literatura aunque sus relatos tienen algo de desgarro, de duelo como lo tiene la vida de todos los días de las personas corrientes.

Amores tardíos de Pío Baroja que pertenece a una trilogía en la que se cuenta los sentimientos de José  Larrañaga por su prima. Este libro, tanto el de Gogol, los compré este verano en un mercadillo. Me refunfuñaron por comprar libroos, pero claro hay que entender que esta persona en vez de comprar en los mercadillos, vende ella en ellos y no es porque le falte dinero. Luego me he dado cuenta de que es bastante propensa a regañar todo lo que los demás no hacen como ella.
Tarás Bullba - Nochebuena. de Nicolas Gogol. El primero de estos relatos cuenta un momento de la vida de este viejo cosaco, que vive para y  por la guerra y en la que esta ocasión se hace acompañar por sus hijos. En el segundo, Nochebuena es un poco sorprendente los personajes y lo que narra. Lo que pasó con este libro es que me costó bastante leerlo porque la edición tenía una letra muy pequeña. De Gogol no recuerdo haber leído nada antes. Me ha gustado mucho.

La fin de la jalouise. Violante ou la mondanité- La confesión d'une jeune fille- Un dîner en ville. La fin de la jalouise de Marcel Proust. Este librito de relatos breves, me lo compré en Ginebra el año pasado y forma parte de una colección de publicaciones breves de Folio, ya tengo varios de autores clásicos. Me resultan interesantes también porque, al tener pocas páginas, los pongo fácilmente en el bolso. 

Estos fueron todos los libros que leí hasta Navidad. Libros variopintos, de los que no me acuerdo de todos los detalles, pero es que ya hace tanto que los leí... En fin que aquí están. 

 AUTOMNE

La rivière s'écoule avec lenteur. Ses eaux
Murmurent, près du bord, aux souches des vieux aulnes
Qui se teignent de sang ; de hauts peupliers jaunes
Sèment leurs feuilles d'or parmi les blonds roseaux.

MARCEL PROUST - La fin de la jalouise


Profondément épris de la belle Françoise Seaune, Honoré de Tenvres s'émeut sans cesse de cet incroyable amour. Jusqu'au jour où on lui dit qu'elle a la réputation d'être une femme facile. Bouleversé, il découvre brutalement les tourments de la jalousie… 
Mondains, voluptueux et cruels, les personnages de ces nouvelles de Proust virevoltent avec un raffinement qui annonce les héros d'À la recherche du temps perdu.

NICOLAS. GOGOL - Taras Bulba - Nochebuena


Feroces, crueles, valientes y apasionados, los cosacos hacen temblar la estepa bajo los cascos de sus caballos. Y entre ellos se encuentra Taras Bulba, un anciano lleno aún de fuerza e inteligencia que junto a sus hijos, Ostap y Andrí, avanzará por tierras polacas con intención de vengar su fe ortodoxa burlada por los católicos. Ninguna guarnición, ciudad amurallada o iglesia podrán detenerlos, hasta que la desgracia se cierna sobre ellos y el apuesto y enamoradizo Andrí haga que su padre maldiga el día en que lo engendró. Taras Bulba, una anomalía entre la obra más conocida de Gogol, es una aventura trepidante, una sinfonía en perpetuo crescendo, en la que cada capítulo es más intenso y sorprendente que el anterior; un fresco tan afinadamente dibujado y tan vívido que resulta absolutamente intemporal.

En Nochebuena se representa, en un mundo surreal y mágico, la lucha cósmica (y eterna) entre el bien y el mal. Gógol plantea la pregunta: ¿Por qué Dios permite al diablo vagar por el mundo y tentar a las pobres gentes? Su respuesta es que todo sucede por una buena causa, y que la libertad del Diablo está limitada: puede hacer sus fechorías solo hasta el nacimiento de Jesucristo, cuando toda la maldad se detiene y se restablece la relación entre el hombre y Dios. Este planteamiento permite a Gó­gol presentarnos la idílica aldea de Dikanka en la última noche antes de la Navidad: calles y campos nevados, grupos de jóvenes que cantan villancicos y recogen sus aguinaldos mientras las brujas se pasean por el cielo nocturno en sus escobas recogiendo las estrellas en su mandil y el demonio con cara de cerdo esconde la luna en su abrigo para que la lujuria se extienda sobre el mundo sumido en la oscuridad. En el centro de la abigarrada humanidad pecadora, la historia de amor del herrero y pintor de iconos Vakula por la muchacha más bella y coqueta del pueblo: Oksana.

PÍO BAROJA - Los amores tardíos


Continuación de El Gran Torbellino del mundo, integrante de una trilogía novelesca, en este libro se narra una etapa más de la vida de José Larrañaga y sus vicisitudes en torno a los sentimientos que el mismo tiene con respecto a su prima Pepita. La acción se desarrolla en Holanda, la mayor parte del tiempo, en la ciudad de Rotterdam. Una vez más, Baroja , a través de su exquisita plumana, no pierde oportunidad para poner en boca de sus personajes, su propios puntos de vista.

RAFAEL CHIRBES - La buena letra


Rafael Chirbes
 (Tavernes de la Valldigna, 1949 - 2015)


Ana le cuenta a su hijo fragmentos de una vida de pequeñas miserias con las que se han tejido las relaciones personales y familiares. Sus palabras se convierten, por tanto, en duro legado para una nueva generación que quiere levantarse sobre la inocencia. En La buena letra, el autor renuncia a narrar los grandes acontecimientos históricos para poner su foco de atención en lo íntimo y cotidiano, en el conjunto de gestos y silencios que marcan las vidas de unos personajes heridos por la traición y la deslealtad; los deseos frustrados y la desesperanza de un sufrimiento inútil en la medida en que sólo sirve para alimentar la voracidad de otros.

Con este material, en el que tiene más peso lo que se intuye que lo que ex­plícitamente se narra, La buena letra se convierte en deudora de la concepción balzaquiana según la cual la novela es la historia privada de las naciones y consigue descubrir los mecanismos que funcionan como silen­cioso motor de la historia, en cuyo devenir toda generación se levanta so­bre las cenizas de otra y cada vez que el poder cambia de manos lo hace ba­jo el signo de la traición y de un sufrimiento que, siendo inútil, es también una forma descarnada de lucidez, de sabiduría. Chirbes maneja una voz que es emocionado espejo de la vida y, al mismo tiempo, construcción de un nuevo código desde el que leer el ayer convirtiéndolo en desolación de hoy.

https://www.anagrama-ed.es/libro/compactos/la-buena-letra/9788433973023/CM_446

LEONARDO PADURA - LA TRANSPARENCIA DEL TIEMPO

A un Mario Conde a punto de cumplir sesenta años, y que se siente más en crisis y más escéptico que de costumbre con su país, le llega de manera inesperada un encargo de un antiguo amigo del instituto, Bobby, que le pide ayuda para recuperar la estatua de una virgen negra que le han robado. Conde descubre que esa pieza es mucho más valiosa de lo que le han dicho, y su amigo tiene que confesarle que proviene de su abuelo español, que, huyendo de la Guerra Civil, la trajo de una ermita del Pirineo catalán. En los bajos fondos de La Habana, Conde da con un sospechoso al que acaban matando. Con el asesinato de otro cómplice, Conde descubre una inesperada trama de galeristas y coleccionistas extranjeros interesados en la talla medieval, y se tropieza inevitablemente con la policía de homicidios de La Habana. Pero, en capítulos intercalados, La transparencia del tiempo también cuenta la epopeya a lo largo de los siglos de la estatua, una virgen negra traída de la última cruzada a una ermita del Pirineo por un tal Antoni Barral, y será otro Antoni Barral quien la salve y se vea obligado a embarcar como polizón rumbo a La Habana.

VELÁZQUEZ Y EL SIGLO DE ORO


La obra de Diego de Velázquez (1599-1660) se inscribe en un amplio contexto debido al carácter global de la monarquía española, reinante en la Península Ibérica, pero también en Flandes, en territorios de Italia y en algunas zonas de América y Asia,  así como en las Filipinas. Ese cosmopolitismo se reflejaba en las colecciones del rey, muy ricas en pinturas de artistas de estos territorios. Es dentro de ese marco internacional donde se entiende mejor el arte de Velázquez.

La muestra nos acerca a este mundo velazqueño a través de siete obras del maestro sevillano y otras cincuenta obras de grandes artistas relacionadas con él mismo. Obras de artistas internacionales contemporáneos al pintor español ordenadas siguiendo un criterio expositivo temático que permite entender mejor la originalidad de Velázquez como narrador. Al mismo tiempo, la muestra posibilita que en cada sección se mezclen artistas de procedencias diversas, rompiendo de manera efectiva la barrera de las escuelas nacionales.


DEL 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 AL 3 DE MARZO DE 2019

https://caixaforum.es/barcelona/fichaexposicion?entryId=644601


09-12-2018 / 16-02-2019

FONDATION GIANADDA-Collection Ordrupgaard:Trésors impressionnistes


Trésors impressionnistes

Degas, Cézanne, Monet, Renoir, Gauguin, Matisse...
La Collection Ordrupgaard

Paul Gauguin
Portrait d’une jeune fille, Vaïte (Jeanne) Goupil, 1896
Huile sur toile, 75 × 65 cm.
© Ordrupgaard, Copenhague. Photo: Anders Sune Berg

Riche de soixante œuvres exceptionnelles, l’exposition « Trésors impressionnistes » propose un magnifique « voyage » parmi les chefs-d’œuvre du fameux musée Ordrupgaard de Copenhague, qui rassemble les plus grandes figures de la peinture française du XIXe siècle : Edgar Degas, Paul Cézanne, Claude Monet, Paul Gauguin, Henri Matisse...

Cette remarquable collection fut fondée au début du XXe siècle par un couple de Danois férus d’art, Wilhelm (1868-1936) et Henny (1870-1951) Hansen.
« Je passe mon temps à regarder des peintures, et autant vous le confesser tout de suite, je me suis lancé dans des achats considérables », avoue en 1916, Wilhelm Hansen, directeur d’une compagnie d’assurances et conseiller d’Etat dans une lettre adressée à sa femme Henny. « Mais je sais que je serai pardonné lorsque vous allez les voir : les meilleurs peintres à leur meilleur », continue-t-il. « Ainsi ai-je acquis des Sisley (deux merveilleux paysages), un Pissarro (un délicat paysage), un Claude Monet (une des Cathédrale de Rouen, qui sont parmi ses œuvres les plus connues) et un Renoir (un portrait de femme). L’autoportrait de Courbet (vous vous souvenez de la photographie que j’en avais ?) est une merveille, mais je ne l’ai pas acheté : le prix devra descendre encore beaucoup avant que je puisse en envisager l’acquisition. »

Passionné d’art et visionnaire, cet homme d’affaires constitue avec un discernement d’une rare acuité, en seulement deux ans – entre 1916 et 1918 – une collection unique en Europe de toiles représentatives de l’impressionnisme et du post-impressionnisme de la seconde moitié du XIXe et du début du XXe siècle, signées de Jean-Baptiste Camille Corot, Eugène Boudin, Camille Pissarro, Edouard Manet, Edgar Degas, Alfred Sisley, Paul Cézanne, Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir, Berthe Morisot, Paul Gauguin et Henri Matisse, notamment.                                                                 
Camille Pissarro
Coin de jardin à Eragny (la maison de l’artiste), 1897
Huile sur toile, 65,5 × 81 
© Ordrupgaard, Copenhague. Photo: Anders Sune Bergm.


Quelle chance de pouvoir admirer des œuvres de cette période de l’art français, si poétiques et délicates !
Nous vous invitons à les découvrir à l’occasion de cette exposition d’exception, où un vaste pan du riche patrimoine pictural, rarement dévoilé, s’offre à notre contemplation.

(Présentation de l’exposition dans le Cahier du Nouvelliste du 6 février 2019, par Julia Hountou)

Alfred Sisley
Saint-Mammès et les coteaux de Veneux-Nadon, matin de septembre, 1884
Huile sur toile, 54 × 72,5 cm.
© Ordrupgaard, Copenhague. Photo: 

Berthe Morisot
Jeune Fille sur l’herbe. Le Corsage rouge (Mademoiselle Isabelle Lambert), 1885
Huile sur toile, 74 × 60 cm.
© Ordrupgaard, Copenhague. Photo: Anders Sune Berg



http://www.gianadda.ch/210_expositions/163-collection-ordrupgaard/

JOANA VASCONCELOS À GENÈVE











Installation view: Glacée dorée. Seconde partie by Joana Vasconcelos, Gowen Contemporary, Geneva, 2019 ©Julien Gremaud.


http://www.gowencontemporary.com/photos/joana-vasconcelos/2/

viernes, 22 de marzo de 2019

CÉSAR ET LE RHÔNE - Musée d’art et d’histoire de Genève

CÉSAR ET LE RHÔNE 
Chefs-d’œuvre antiques d'Arles 

Musée d’art et d’histoire de Genève
8 février 2019 - 26 mai 2019


Cette exposition présente des œuvres exceptionnelles dont un grand nombre a été trouvé dans le Rhône. Jamais ou rarement prêtées par le Musée départemental Arles antique, tel un bronze représentant un captif ou cet énigmatique buste en marbre attribué par ses découvreurs à Jules César, ces pièces dévoilent le passé de la colonie romaine d’Arles, fondée en 46 av. J.-C. par le célèbre dictateur.

Trente ans de fouilles subaquatiques ont révélé la vitalité d’Arles, trait d’union entre la Méditerranée et le réseau fluvial des Gaules. Ces trouvailles illustrent la romanisation précoce ainsi que l’intensité des échanges matériels et spirituels. L’histoire genevoise est évoquée en filigrane à travers des pièces de la collection du MAH. Située à l’extrémité nord de cet axe rhodanien qui traverse la vaste Province de Narbonnaise, Genava est ainsi, depuis la conquête romaine, tournée vers le Sud.

Avec le prêt exceptionnel du Musée départemental Arles antique et la participation exceptionnelle du musée du Louvre.

http://institutions.ville-geneve.ch/fr/mah/expositions-evenements/expositions/cesar-et-le-rhone/

sábado, 16 de marzo de 2019

JULES RENARD


"Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire, j'ai la certitude d'être encore heureux".
 Jules Renard.