"EL SABER SE DEBE TANTO AL INGENIO COMO AL GUSTO."









sábado, 25 de octubre de 2014

EL TIEMPO ES MUDANZA


En los campos, los arados hieren las pajas que, después de las lluvias, están más blandas y hacen hueco a los granos de la sementera que llegarán a verdear entre lluvias, nieblas y las heladas, pasados unos meses.
Algunas aves  se juntan hasta que se deciden al largo viaje; las cigüeñas, sin embargo, ya ni se van; a los pajarillos poco se les siente.
En la casa, por las mañanas, ya no hay la misma temperatura de hasta hace unos días. La lluvia ha hecho que se refresque todo un poco. Te arreglas igual, pero cuando te marchas es casi de noche y cuando vuelves ya se ha puesto el sol. De los árboles las hojas caen. Las castañas y las setas tiñen de marrones la nueva temporada. Los labios, que conservan todavía la dulzura de melocotones, nectarinas, albaricoques, sandías, peras de San Juan, higos, cerezas, moras,… se estremecen ante las ácidas  pieles de los primeros cítricos. Las calabazas ya adornan los escaparates y anuncian esta fiesta foránea que ya casi la hemos hecho nuestra.
El recorrido del sol es bastante más agudo* y sus rayos se cuelan por debajo del toldo que, de poco sirve ahora. Y aunque, a ratos, parece que juegue al despiste, la nueva estación ya va dando mansas señales de que llega e inexorablemente y  poco a poco, se acerca final de mes y con él, el cambio de hora que es cuando ya no habrá duda de en qué corredor nos metemos y del que no sacaremos el hocico hasta marzo. Así empieza el otoño, el tiempo de la calma.
Con todo y con eso, a mí, el otoño me cuesta un poco, a pesar de que siempre es tiempo de renovación, no suelo empezar casi nada como lo dejé en junio. Los cambios me llegan en otoñoMas, este año se acumulan  las mudas: no se renuevan los cursos de los que tanto disfrute meses pasados y los nuevos ni se abren. “La crisis”, dice la secretaria. Y siguen los goteos: alguien que ya no está, que no volverá, y ya van más de cuatro. Alguien que se va fuera, en esta vuelta de verano, dos  amigas marchan a trabajar al extranjero, una lo ha buscado, otra ..., la empresa.
Habrá que dar tiempo a que se asienten  estas  variaciones, el paso del tiempo canjea las coyunturas. El tiempo es mudanza.




*Agudo: rápido.

martes, 21 de octubre de 2014




Miguel de Cervantes Saavedra, un autor más allá del Quijote.




Miguel de Cervantes sigue siendo uno de los grandes misterios de la literatura española. Su obra más conocida, la más influyente en la cultura occidental de los últimos siglos, Don Quijote de la Mancha, ha sido estudiada y analizada desde todos los ángulos posibles. Pero, ¿sucede así con el resto de su obra, con la Galatea, las Novelas Ejemplares, los Entremeses, las Comedias, el Viaje del Parnaso o su Persiles y Sigismunda? ¿Por qué tardó tanto en publicarlas, en darlas a luz? ¿Qué sabemos realmente del autor, del hombre que se esconde detrás del nombre de Miguel de Cervantes Saavedra?
A partir de los ricos materiales conservados en la Biblioteca Nacional de España, el centro bibliográfico cervantino más importante del mundo, su conferencia plantea una visita crítica a la biografía cervantina, a la imagen que hemos ido creando de Cervantes a lo largo de los siglos, una imagen que más tiene que ver con la particular visión de cada época que con los datos documentales que hemos conservado.



http://www.bne.es/es/Actividades/Ciclos/Temporales/2014/Cicloclasicos/Sesion3.html?pagina=0


sábado, 18 de octubre de 2014

Montenegro (Comedias bárbaras) Ramón María del Valle-Inclán



Las Comedias bárbaras narran el esplendor y la decadencia de una estirpe galaica de altivos y despóticos señores feudales encarnados en la figura de Don Juan Manuel Montenegro. Nuestra versión arranca con las primeras escenas de Romance de lobos cuando el Caballero, atormentado por la culpa y funestos presagios de muerte, decide embarcar hacia Flavia Longa donde acaba de morir su esposa Doña María. Durante la travesía evocará su desenfrenada historia en un recorrido retrospectivo por las más destacadas escenas de Cara de Plata y Águila de Blasón.  
Escritas bajo los presupuestos de la estética simbolista plantean retos de puesta en escena imposibles para la realidad teatral de su tiempo que aún siguen suscitándose con el controvertido asunto de cómo llevar a las tablas estos textos rebosantes de complejas e irrepresentables acotaciones. Ahora bien, si por un lado don Ramón escribe estas obras fundamentalmente para la ensoñación del lector en sintonía con las tesis idealistas que consideran como mejor representación aquella que cada cual imagina cuando lee, su condición de hombre de teatro confiere a estos textos una  extraordinaria e inspiradora potencialidad escénica que provoca, ¡y de qué modo!, la imaginación creadora de sus eventuales intérpretes.
Y es que Valle no sólo es literatura, deslumbrante literatura, sino también uno de los más grandes renovadores de la escena europea del siglo pasado, un dramaturgo genial que logra trascender el estrecho marco del drama psicológico para proponer un teatro de impacto y conmoción con personajes movidos por arrolladoras fuerzas primarias como es el caso de esta trilogía que aquí presentamos: un colosal  monumento dramático que parte de las sagas heroicas de la tragedia griega, se detiene a beber en fuentes lopescas y shakesperianas y, finalmente, tras recoger algunos postulados de la ópera wagneriana, termina prefigurando ese género creado por el propio don Ramón que conocemos como Esperpento. 
Nuestra apuesta, en fin, ha optado por zambullirse de lleno en este mundo bárbaro y poético renunciando a toda pretensión de traslación  literal –ahí siempre perderíamos la batalla- para, por el contrario, conformar con los actores un lenguaje autónomo y específicamente teatral a partir de la palabra de don Ramón: una palabra que da cuenta del apogeo y la decadencia de un hombre que emprende un viaje expiatorio de arrepentimiento y redención hasta su inmolación junto a un grupo de mendigos: las voces encendidas de los desposeídos confrontadas a las de los herederos del Mayorazgo, lobos degradados de un linaje que renunció a los valores de la épica feudal por una codicia devastadora cuyos aullidos anuncian una nueva era salvaje y banal… 
“¡Malditos estamos! Y metidos en un pleito para veinte años.”  Con esta frase se cierra la trilogía, una frase que el autor de Luces incorporó mucho después de las primeras ediciones, cuando ya el ominoso siglo veinte empezaba a apuntar maneras. “¡Malditos estamos! Y metidos en un pleito para veinte años.”  El Esperpento, esa cosa tan nuestra.

Ernesto Caballero.


http://cdn.mcu.es/espectaculo/montenegro-comedias-barbaras/

59 SEMANA INTERNACIONAL DE CINE


59  SEMANA INTERNACIONAL DE CINE

SEMINCI  2014

VALLADOLID DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE














http://www.seminci.es/indexweb.php

http://www.elnortedecastilla.es/culturas/seminci/

viernes, 17 de octubre de 2014

El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2013




El Anuario 2013 del Instituto Cervantes, El español en el mundo, presenta informaciones precisas y fiables sobre la lengua española y la cultura en español en el mundo.
La edición de este año se abre con un informe que repasa las cifras actualizadas del español en 2013 y abarca desde datos demográficos y económicos hasta su presencia en los organismos internacionales y el ámbito de la ciencia, así como en Internet y las redes sociales, con un epígrafe íntegramente dedicado a la situación del español en Estados Unidos. La primera parte del anuario se completa con otros estudios sobre el español en el territorio estadounidense visto desde una perspectiva sociocultural, la situación del español en América Central, la labor del Instituto Cervantes en Estados Unidos, Canadá y Brasil, la acción educativa española en el exterior y la política lingüística panhispánica.
A continuación, se presentan diversas cuestiones sobre lengua española y cultura hispánica, especialmente enfocadas en esta ocasión en la celebración de diferentes centenarios y efemérides: 

- Los trescientos años de la Real Academia Española.
- El quinto centenario del descubrimiento del Pacífico y de la Florida.
- Los cuatrocientos años de las relaciones bilaterales entre España y Japón.
- El cuarto centenario de la publicación de las Novelas ejemplares, de Miguel de Cervantes. 
- La circulación de libros en el Atlántico hispánico y, más allá de este, en el Pacífico durante la Edad Moderna.

Por último, El español en el mundo 2013 también se ocupa de presentar cuestiones de interés relacionadas con la actividad del Instituto Cervantes: los Congresos Internacionales de la Lengua Española, el Sistema de Acreditación de Centros ELE del Instituto Cervantes o una visión sobre las diferentes fórmulas de presencia del Instituto Cervantes en los países en los que realiza su labor.







http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/publicaciones_espanol/espanol_mundo/anuario_2013.htm


miércoles, 15 de octubre de 2014

AVANT L'HIVER - ANTES DEL FRÍO INVIERNO


Avant l'hiver - Antes del frío invierno.
Director: Philippe Claudel.
Reparto: Kristin Scott Thomas, Daniel Auteuil, Leïla Bekhti, Vicky Krieps, Richard Berry, Jérôme Varanfrain, Laure Killing, Anne Metzler, Laurent Claret, Jean-François Wolff.
Año:2013.
Duración:103 min.
País:Francia.


Paul es un eminente neurocirujano entrado en años, con una estupenda mujer  que lo espera todos los días en una magnífica casa que tienen en el campo, cerca del bosque. Un buen día, Paul empieza a recibir ramos de rosas rojas en su despacho, en el hospital, hasta en su propia casa. Al principio, este hecho le sorprende, luego como se repite todos los días, le  intranquiliza. Además,  de una forma aparentemente  casual, una joven magrebí, Lou Vallée,  aparece en su vida y  se la va ir encontrando en muchos lugares que él frecuenta. A la primera ocasión, la chica le cuenta su  pesarosa historia familiar, su soledad en la ciudad y  como se financia sus estudios de Historia del arte. Paul se siente conmovido por lo que le cuenta esta chica.
A partir de aquí, el espectador se ve dócilmente atrapado en la intriga y por lo misterioso que resultan los personajes ya que no parece que queden  de todo claro lo que buscan y  si lo que al principio parecía una crisis de una pareja perfecta provocada por la aparición de esta joven, luego torna, poco a poco, en una película intimista donde se van presentando los remolinos interiores, los silencios alargados a lo largo de los años, el valor de lo no dicho. Por si no fuera suficiente, aparece también un amigo de la familia desde la facultad, Gérard, que lleva todos estos años soltero, esperando a que Lucie, la esposa de Paul, lo deje y se vaya con él.
Avant l’hiver es la tercera película  del escritor Philippe Claudel, antes fueron “Il y a longtemps que je t’aime”  (2008) y “Tous les soleils” (2010), de un corte bastante diferente a este thriller  en el que la sospecha y el miedo casi destruyen a esta pareja magníficamente interpretada por Kristin Scott-Thomas y Daniel Auteil, que compensan  los poros de esta historia.


martes, 14 de octubre de 2014

BARBACUE - BARBACOA ENTRE AMIGOS



Barbacue es una comedia sobre la amistad entre amigos de siempre, con comidas y discusiones incluidas en preciosos parajes. Recuerda un poco a “Les petits mouchoirs…” de Guillaume Canet, en cuanto que el grupo de amigos se va vacaciones juntos, pero en Barbacue no hay drama, aunque estuvo a punto de suceder porque Antoine, recién cumplidos los cincuenta, va a  sobrevivir a un infarto. Esto es una enorme contrariedad para él  que se creía al abrigo de tales circunstancias porque llevaba una vida sana y practicaba deporte. Después de tal accidente, Antoine decide no hacer caso a los médicos y se libra con todas ganas acumuladas por tantos años de moderación, a todos los excesos, con la consiguiente preocupación de su mujer Véronique. Pero la historia no se focaliza sobre ellos, sino que va ir presentando a cada uno de los miembros del grupo con reparto de atenciones casi por igual. Y así, conocemos a Olivia y Baptiste que acaban de separarse, pero que van a coincidir porque el grupo es el grupo de amigos de ambos y esto va a provocar alguna que otra situación divertidamente incómoda. Luego estaría Laurent que tiene graves problemas financieros, pero que no se lo cuenta a ninguno de ellos y ni siquiera a su mujer, Nathalie. También están presentes Laura e Yves que les va bien en su matrimonio,  les encanta contar anécdotas de todo tipo. Por último, Jean-Michel, el soltero del grupo, un poco naïf, pero siempre amable con todos.

Estos son todos los miembros del grupo de amigos que intentan, cada uno en un momento diferente, que la amistad de tantos años, donde todos se conocen muy bien, no se desvanezca. 
Barbacue una comedia sobre un grupo de amigos y poco más.

Barbacue - Barbacoa entre amigos.

Director: Eric Lavaine.
Reparto: Lambert Wilson, Franck Dubosc, Florence Foresti, Guillaume De Tonquedec, Lionel Abelanski, Jérôme Commandeur, Sophie Ouez, Lysiane Meis, Valérie Crouzet.
Año: 2014.
Duración: 98 min.
País: Francia. 

domingo, 12 de octubre de 2014

BAI RI YAN HUO - BLACK COAL, THIN ICE



Black Coal es el tercer largometraje de director chino Diao Yi’nan.  Black Coal sorprende porque recuerda a las películas de cine negro  americano tanto por la atmósfera y las situaciones  que describe como por  los personajes que en ella se representan: un  ex poli taciturno y alcohólico, una atractiva viuda y un criminal en serie que  tras cortar en pedacitos a sus víctimas,  esparce sus  restos por la región del norte de China entre los cargamentos de carbón.
La primera víctima  aparece en el año 1999. El inspector que se encarga de investigar el caso es Zhang, quien será herido al  ir a detener a los sospechosos y para quien todo cambiará después de este suceso. Y así, pasan cinco años y este  transcurrir del tiempo, se  va a representar de una forma metafórica: el tiempo que se tarda en cruzar un túnel, al que se entra tranquilamente pero, al salir, se desemboca en un ambiente gélido, de crudo invierno. Estamos en el año 2004  año en que vuelven  a aparecer unos asesinatos que hacen pensar en lo ocurrido en 1999. Nuestro protagonista aparece ahora, no como policía si no como detective privado, lleva una vida bastante desarreglada y  tiene serios problemas con el alcohol. Sin embargo, estas nuevas muertes hacen que su instinto de poli y de superviviente se despierte, y gracias a sus amistades, consigue añadirse al grupo de policías que sigue el caso y que sitúa, a la joven viuda  de la primera víctima Wu, como epicentro de la investigación. A partir de aquí, parece que todo está claro y que la película se acaba de esa manera pero, no es así. El thriller vuelve a retroalimentarse varias veces, como si fuera  el frío glacial en el que se desarrollan las acciones exteriores, que son muy frecuentes -calles heladas, pista de hielo natural y la noche- el que le diera  impulso  narrativo. El caso es que si uno no está atento, casi ni se entera de quién es el asesino. 
La película se termina con una escena delirante justo cuando te estás preguntando el último: “Y esto a qué viene ahora”, que te echa del cine con cara de circunstancias, cara, que va cambiando poco a poco, cuando piensas en todos los temas que se tocan de la misma y en cómo se personaliza la fisonomía de la nueva China.


Título Original: Bai ri yan huo (Black Coal, Thin Ice)
Año: 2014
Duración: 106 min.
País: China.
Director: Diao Yinan
Reparto: Liao Fan, Gwei Lun-mei, Wang Xuebing, Wang Jingchun, Yu Ailei, Ni Jingyang

Premios


2014 Festival de Berlín:
Oso de oro ,mejor película y Mejor actor (Fan Liao)

LUIS CERNUDA - Día de la Hispanidad



           


             
               La lengua






—Tras de cruzada la frontera, al oír tu lengua, que tantos años no oías hablada en torno, ¿qué sentiste?

—Sentí cómo sin interrupción continuaba mi vida en ella por el mundo exterior, ya que por el interior no había dejado de sonar en mí todos aquellos años.

*
La lengua que hablaron nuestras gentes antes de nacer nosotros de ellos, esa de que nos servimos para conocer el mundo y tomar posesión de las cosas por medio de sus nombres, importante como es en la vida de todo ser humano, aún lo es más en la del poeta. Porque la lengua del poeta no sólo es materia de su trabajo sino condición misma de su existencia.

Y si la primera palabra que pronunciaron tus labios era española, y española será la última que de ellos salga, determinadas precisa y fatalmente por esas dos palabras, primera y postrera, están todas las de tu poesía. Que la poesía, en definitiva, es la palabra.

*

¿Cómo no sentir orgullo al escuchar hablada nuestra lengua, eco fiel de ella y al mismo tiempo expresión autónoma, por otros pueblos al otro lado del mundo? Ellos, a sabiendas o no, quiéranlo o no, con esos mismos signos de su alma, que son las palabras, mantienen vivo el destino de nuestro país, y habrían de mantenerlo aún después que él dejara de existir.

Al lado de ese destino, cuán estrecho, cuán perecedero parecen los de las otras lenguas. Y qué gratitud no puede sentir el artesano oscuro, vivo en ti, de esta lengua hoy tuya, a quienes cuatro siglos atrás, con la pluma y la espada, ganaron para ella destino universal. Porque el poeta no puede conseguir para su lengua ese destino si no le asiste el héroe, ni éste si no le asiste el poeta.


Variaciones sobre tema mexicano (1952)