"EL SABER SE DEBE TANTO AL INGENIO COMO AL GUSTO."









viernes, 22 de mayo de 2020

Gustavo. A. BÉCQUER - Volverán las oscuras golondrinas

À Rita G. R. tu me manques
Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
       jugando llamarán;

   pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha al contemplar,
aquellas que aprendieron nuestros nombres,
      ésas... ¡no volverán!

   Volverán las tupidas madreselvas
de tu jardín las tapias a escalar,
y otra vez a la tarde, aún más hermosas,
      sus flores se abrirán;
                                                                         
   pero aquellas cuajadas de rocío,
cuyas gotas mirábamos temblar
y caer, como lágrimas del día...
      ésas... ¡no volverán!

    Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón de su profundo sueño
      tal vez despertará;

   pero mudo y absorto y de rodillas,
como se adora a Dios ante su altar,
como yo te he querido... desengáñate,
      ¡así no te querrán!

sábado, 16 de mayo de 2020

William Wordsworth - Halcones

William Wordsworth
(1770- 1850 Reino Unido)



À José E. V. F, je pense toujours à toi.

HALCONES

Una abeja zumbadora, un pequeño y susurrante arroyo
un par de halcones girando al vuelo
en clamorosa agitación alrededor de la cima
de una alta roca-su aérea citadela;
por cada una y todas estas cosas
gozó el oído pensativo en el silencio que siguió,
cuando hubimos pasado por el umbral de la cabaña
y al fondo de ese solitario valle,
se destacaba, una vez más, debajo de la bóveda
azul y sin una sola nube.




viernes, 15 de mayo de 2020

JUAN GENOVÉS

Juan Genovés Candel
 (Valencia; 31 de mayo de 1930-Madrid; 15 de mayo de 2020)​ 




domingo, 3 de mayo de 2020

EL CHOJIN - El mundo sigue girando.

El Mundo Sigue Girando




Normalmente no lo planeas, simplemente pasa
Tu mundo cambia
Y de repente sientes que has quemado otra etapa
Pierdes a alguien, porque se fue
Porque te echó o porque le echaste
Cuesta adaptarse, parte de ti quiere vivir como antes
No sabes cómo vas a hacer para seguir adelante
Nadie puede enseñarte a vivir los momentos frustrantes
A ratos crees estar seguro de que vas a ahogarte
Se han llevado la orilla a otra parte
Nadar no parece siquiera importante
Los consejos suenan vacíos e insignificantes
Tu mundo es tuyo, a ti no puede entenderte nadie
El dolor poco a poco se convierte en tristeza
Y es incluso peor porque afecta al motor
Y no deja que arranques las ganas en tu cabeza
Dos opciones ahora se presentan
Te dejas llevar o lo frenas
Te puedes hundir en la pena
O puedes luchar contra ella
Acepta la ayuda de fuera
Pero no olvides que es tu problema
Tú debes ser el que lo enfrenta
Tú debes ser el que lo resuelva
Hay una salida que espera
Por cada laberinto en el que te metas
Eres uno mientras la buscas
Pasas a ser otro en cuanto la encuentras
Nunca es la misma persona
Aquella que sale que aquella que entra
Cada experiencia te esculpe
Esculpir es quitar lo que sobra a la fuerza
No busques finales de cuento
Los cambios ocurren y no hay moralejas
Si hay una cosa que sea cierta
Es que ninguna amargura eterna
De las cenizas del fuego
Que consumió a aquel hombre
Que yo era resurjo con fuerza
No es pose, no lo hago para que me crean
Es una certeza
No existe ese golpe
Que pueda dejarme tirado en la arena
No hasta que me muera, ya no
No hasta que sepa que cumplí mis metas
Soy yo aquello que queda
Y no los recuerdos de lo que la vida arranca y se lleva
Hoy sé que añoro montones de cosas
Y sé que nunca volveré a tenerlas
El mundo sigue girando
Y soy un golpe más sabio
Un golpe más realista
Un golpe más preparado
El miedo es de sensatos
Pero rendirse a él es de mediocres
Podré tener muchos fallos
Pero no seré de los que se esconden
Vivir es la asignatura que estudias año tras años
Y no hay vacaciones, sólo lecciones mi hermano
Y se aprende de los errores
Tampoco es que sea complicado
Es cuestión de tiempo que te equivoques
Pero si he aprendido algo
Es que todo depende de cómo lo enfoques
Confieso que he dudado
Me hundí y desde allí abajo
Daba la sensación
De que no valía la pena intentarlo, pero...
¡Vuelvo! Renovado como el ave que nace del fuego
Lleno de nuevos proyectos, quiero intentarlo de nuevo
Hoy prometo poner todo mi esfuerzo en hacerlo
Siempre de acuerdo con lo que siento yo en cada momento
Contradictorio y complicado, así soy yo
Con mis virtudes y pecados, pero yo
No hay una norma superior a la que dice que yo
Debo de mostrar valor y ánimo
Frente a los planes que no salen y la decepción
Seré un ejemplo de completa determinación
Seré el corcho en el tormenta, aunque llueva
Mi cabeza siempre atenta y siempre fuera
Nadie podrá ser capaz de hacer que no me crea
Que tengo fuerza para hacer y pasar lo que sea
Aquí despido a los demonios del tipo que era y
Me quito la mochila que tenía llena de piedras.
Un nuevo yo despierta, un nuevo yo mejor de lo que era
He dejado que las cosas sucedieran
Pero vuelvo a ser yo el tipo que retoma el control de las riendas
Un nuevo enfoque, una nueva era
Nueva promesa de enfrentar lo que quiera que venga
Le digo adiós a la tristeza
Gracias por la compañía
Pero debemos dejarlo princesa
Hoy sé que la limitación estaba en mi cabeza
Que la energía existía, existía aunque no la viera
Tenía derecho a descansar en mi ratito de pena
Pero ya pasó. Cuando se muda lo de fuera
Esto es lo que queda: Energía